Amo la donna bella, intelligente, sexy là sullo schermo.
Volim sjajnu, seksi ženu na platnu.
Anche io non amo la gente rubando cose dal mio appartamento.
Takoðer ne volim kada ljudi kradu stvari iz mog stana.
Io amo la Costituzione, ma non mi ci nascondero' dietro in attesa che la prossima bomba esploda.
Volim Ustav, ali neæu se skrivati iza njega, kada eksplodira sljedeæa bomba.
Io amo la mia città e tutti i suoi abitanti.
Ja volim svoj grad i sve u njemu.
Io amo la mia vita, amo i miei bambini, e amo te.
Volim svoj život, volim svoju decu, i volim tebe.
-Voglio dire, io amo la tua mamma, ma sono così pronto a muoversi.
Hocu reci, volim tvoju mamu, ali tako zelim da se odselim.
Io amo la mia religione e voi ci sputate sopra!
Волим своју религију, а ви пљујете по њој!
Ma io amo la nostra famiglia moltissimo e sono felicissimo che possiamo stare tutti insieme... per il weekend.
Ali zaista volim ovu porodicu veoma mnogo. I jako sam sreæan što smo ovde zajedno za vikend.
Ti amo la bolletta dell'acqua di tim.
VOLIM TE. JOHN. Timov raèun za vodu.
Perchè sono impegnato, devo sposarmi e amo la mia fidanzata, okay?
Zato što sam veren i volim svoju verenicu.
Pensavo... ti ho detto che amo la tua sempicita'?
Мислио сам да си волела ту једноставност.
Amo la poesia, soprattutto questa poesia di Chris... tina.
Volim poeziju, pogotovo pesmu od Kris... tine.
La mia terza madre mi ama e io amo la mia terza madre.
Moja treæa majka me voli i ja volim nju.
Amo la tua bocca, amo il tuo naso.
Volim tvoja usta. Volim tvoj nos.
Amo la tua pancia, amo le tue orecchie.
Volim tvoje telo. Volim tvoje oèi.
Amo la tua bocca, ti amo così tanto.
Volim tvoja usta. Toliko te volim.
Non amo la folla e qualcuno deve rimanere per mantenere l'ordine.
Pa, ja nisam neko ko voli gužve. Osim toga, neko mora ostati ovde da održi mir.
Cristo amo' la sua sposa, la Chiesa... annullando se stesso.
Krist je ljubio svoju mladu, crkvu, I dao je cijelog sebe.
Ma non intendo quell'amore tipo: "Oh, quanto la amo. La voglio sposare."
Ne koristim rijeè "ljubav" u smislu, "Volim je, hoæu da je oženim."
Non li ho organizzati con spirito di avventatezza, ne' Perche' amo la violenza.
Nisam je isplanirao u nesmotrenosti niti zbog ljubavi prema nasilju.
Ora, non fingerò di capire quello che sta provando, ma per quel che può valere... se mi fosse concessa la possibilità di salvare una persona che amo... la accetterei.
Ne mogu se praviti da razumem kroz šta prolaziš, ali ako ništa drugo, da sam ja imala priliku da spasem nekoga koga volim, uradila bih to.
Non fraintendetemi, io amo la magia.
Da se razumemo, ja volim magiju.
Amo la complessità. E la studio nel mondo della natura, nell'interconnessione delle specie.
Volim složenost. Izučavam je u prirodi, povezanost vrsta.
Amo la poesia orale. Tornerò ancora settimana dopo settimana."
Volim usmenu poeziju. Nastaviću da dolazim nedelju za nedeljom."
non volevo andarmene; amo la mia vita.
Нисам желео да умрем; волим свој живот.
E siccome sono un tecnico e amo la progettazione, volevo sperimentare tutte le tecniche.
Pošto sam vičan raznim tehnikama, dopao mi se projekat, ta prilika da se igram sa različitim tehnikama.
Amo la musica di Bartok, come la amava il signor Teszler, che possedeva quasi ogni registrazione mai rilasciata della musica di Bartok.
Volim Bartokovu muziku, baš kao što je i g. Tesler voleo i on je posedovao skoro sve zapise Bartokove muzike koji su ikad izdati.
Forse vorrei una voce più suadente, ma amo la vita che vivo e cerco di vivere così ogni giorno.
Mislim, volela bih možda da imam mekši glas, ali sada šetam u ljubavi i nastojim da živim tako svakog dana.
(Risate) In realtà non amo la gente -- (Risate) Ma amo i computer, mi piace interagire tramite e-mail, perché ti garantisce una distanza di sicurezza.
(Smeh) Zaista ne volim druge ljude - (Smeh) Ali volim kompjutere, volim da kontaktiram s drugim ljudima putem mejla jer to nekako ublažava stvari.
Amo la mia nazione, nonostante la terribile situazione in cui viviamo -- assedio, povertà, disoccupazione-- ma c'è vita.
Volim svoju zemlju, uprkos užasnoj situaciji u kojoj živimo - opsadi, siromaštvu, nezaposlenosti - ali tu je život.
Amo la lingua inglese e sono felice di parlarla.
Volim engleski jezik, drago mi je što ga govorim.
Signore, amo la casa dove dimori e il luogo dove abita la tua gloria
Gospode! Omileo mi je stan doma Tvog, i mesto naselja slave Tvoje.
Quanto amo la tua legge, Signore; tutto il giorno la vado meditando
Kako ljubim zakon tvoj! Sav dan mislim o njemu.
Detesto gli animi incostanti, io amo la tua legge
Koji prestupaju zakon, ja na njih mrzim, a zakon Tvoj ljubim.
Odio il falso e lo detesto, amo la tua legge
Mrzim na laž i gadim se na nju, ljubim zakon Tvoj.
1.3585848808289s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako mi i treba kad nemam sluha! 